ATAMBUA |BELUPOS.Com) – Semangat membersihkan lingkungan tumbuh subur di Kelurahan Lidak, Kecamatan Atambua Selatan, Kabupaten Belu, Nusa Tenggara Timur,perbatasan Timpr Leste.
Dipimpin langsung oleh Lurah Paulus Nahak Boisala, warga bersama LPM, RW, RT, PKK, hingga para kader setiap Jumat rutin menggelar kerja bakti di sekitar kantor kelurahan dan pekarangan warga. Gerakan ini menjangkau 35 RT di 6 RW.
“Sampah bukan lagi beban, melainkan sumber daya. Kami daur ulang plastik, dedaunan dijadikan pupuk, dan hasilnya mendukung pertanian warga, seperti penanaman sayur mayur,” ungkap Lurah yang akrab disapa Boi, Jumat (12/9/2025).
Gerakan Jumat Bersih ini juga menindaklanjuti surat edaran Bupati Belu Nomor 660/08.a/I/2025 yang mengajak camat dan lurah untuk menggerakkan masyarakat menjaga lingkungan. Dengan dukungan armada motor sampah kelurahan, gerakan ini terus diperkuat.
“Partisipasi masyarakat adalah kunci. Dari lingkungan yang asri, kita mendapat kesehatan, kenyamanan, bahkan penghasilan melalui daur ulang,” tegas Boi.
English
Lidak Village Launches “Clean Friday” Movement: Turning Waste into Blessings
ATAMBUA – A spirit of cleanliness thrives in Lidak Village, South Atambua District. Led by Headman Paulus Nahak Boisala, residents together with community organizations—LPM, RW, RT, PKK, and local cadres—carry out routine clean-up activities every Friday, covering 35 neighborhood units across 6 community areas.
“Waste is no longer a burden, but a resource. We recycle plastics, use leaves as fertilizer, and support community farming with vegetables and greens,” said Boisala, affectionately known as Boi, on Friday (Sept 12, 2025).
This movement is in line with Belu Regent’s circular letter No. 660/08.a/I/2025 urging local leaders to strengthen environmental awareness. With the support of waste-collecting motorbikes, the initiative continues to grow.
“Community participation is the key. From a green environment, we gain health, harmony, and even income through recycling,” stressed Boi.
Tetun (Timor Leste)
Kelurahan Lidak Hahú “Sexta Limpa”: Lixo Sai Foin Recursos
ATAMBUA – Iha Kelurahan Lidak, Subdistritu Atambua Selatan, governu lokal ho Paulo Nahak Boisala hanesan Lurah halo movimentu Sexta Limpa. Komunidade ho LPM, RW, RT, PKK no kader sira hodi hamutuk halo limpeza iha kinta loron, iha 35 RT no 6 RW.
“Lixo la’ós fali problema, maibé recursos. Ita bele fó reutiliza plastik, ai-tahan sai fétur, no apoiu plantasaun ai-farina ho hortaliça,” hatete Lurah Boi, Sesta (12/9/2025).
Movimentu ne’e hanesan parte husi circular Bupati Belu numeru 660/08.a/I/2025, ne’ebé husu hotu-hotu atu aumenta konsiensia ambientál. Ho apoiu mota-lixo, programa ne’e sei kontinua.
“Partisipasaun komunidade mak xave. Husi ambiente fresku ita hetan saúde, kmanek no mos rendimentu husi reutilizasaun,” sublinha Boi.
Nederlands (Belanda)
Lidak Voert “Schone Vrijdag” Beweging: Afval Wordt Tot Zegen
ATAMBUA – In de wijk Lidak, Zuid-Atambua, groeit de geest van netheid met kracht. Onder leiding van wijkhoofd Paulus Nahak Boisala organiseren bewoners samen met LPM, wijkraden, buurtleiders, de vrouwenorganisatie PKK en lokale kaderleden elke vrijdag een opruimactie. Het programma bestrijkt 35 buurten verdeeld over
